[繁] 一看就懂的 React Server Rendering（Isomorphic）入門教學

為服務越來越多的讀者， TechBridge Weekly 技術週刊團隊推出全新的正體中文技術共筆部落格。本技術共筆部落格初期專注於Web前後端、行動網路、機器人、物聯網、數據分析、產品設計等議題分享。本期將由 @kdchang 分享一看就懂的 React Server Rendering（Isomorphic）入門教學。

[英] Learning from Imbalanced Classes

imbalanced data 係指分類群體數量差異極大的資料集。一般現實生活中也常見到這樣的例子，例如：信用卡詐欺和正常帳戶、工廠中正常商品和不正常商品。由於在處理 imbalanced data 時使用傳統分類演算法會遇到一些問題，本篇文章作者分享了在機器學習的領域中如何處理 imbalanced data 的經驗談。

[英] Teaching Your Computer To Play Super Mario Bros.

本文作者使用 DeepMind 技術教電腦如何破關瑪莉歐遊戲，也分析了整個設計的脈絡和使用的技巧。

[繁] 樂天、日本雅虎都愛用的敏捷教練DevOps練成術

本文分享了日本敏捷開發教練如何輔導樂天、日本雅虎進行敏捷開發的導入。分享者認為 DevOps 要成功， 必須改變企業文化，而要實現這個目標的關鍵，得依靠IT自動化以及持續整合

[簡] 148 個資源讓你成為 CSS 專家

這篇收集了一大堆與 CSS 有關的文章，大家可以來這邊挖寶看看。

[英] return true to win

一個簡單又好玩的小遊戲。會給你函數的程式碼，你必須填入函數的參數，讓回傳值是 true。來試試看吧！會發現很多奇怪的技巧。

[繁] 語言界的Redux？從學習Elm到函數式編程的啟發

這篇介紹了 Elm 的基礎跟開發工具，也會有一些小範例說明寫 Elm 的思考方式跟之前有什麼不一樣。適合對 functional programming 有興趣的初學者閱讀。

[簡] 你還在寫麻煩的 Adapter 嗎？

這篇推薦一個 Library 叫做 ItemPool，可以幫助你減少 Adapter 的數量，少寫一點程式碼，並且更好的重用那些 Item。

[簡] 你所不知道的Android Studio Debug 技巧

這篇很詳細的介紹了如何使用 Android Studio 裡面的偵錯功能。會用的話，Debug 可以更快速、更有效率。

[簡] Mobile App 後端開發你需要瞭解什麼

Mobile App 通常都會跟 Server 串接 API。這篇提到一些在設計 API 的時候應該注意的事項，無論是 Mobile 端還是 Server 端都有提到。

[英] How to design words

文字是介面設計中重要的一環，好的文字編排可以讓使用者閱讀更容易，更能吸收重點。本文作者分享了在設計文字呈現時該注意哪些重點：
1. Trim it down

2. Add headings
3. Make lists
4. Give them a break
5. Prioritize your words
6. The slow reveal
7. Write in mocks, not docs

[英] Micro interactions – what they are, how they work, and best practices

微設計是近年來 UX 設計的重要趨勢，如何把握住每個和使用者接觸的瞬間，提昇使用者的使用體驗就是本文作者想分享的重點。

[英] How Spotify’s website UX has changed (2006 to 2016)

Spotify 是知名的串流音樂網站，本文作者分享了 Spotify 從 2006 到 2016 年的使用者經驗變遷沿革。

[英] Can you get to know a person through data alone? | Art and design | The Guardian

一個超酷的專案！兩個只見過兩次面且距離遙遠的陌生人能否只依靠 Data 來了解彼此呢？而且並非是透過 app 等方式取得的資料，是手繪卡片的方式來圖像化一週的生活資訊，可以到他們的 project site 瞧瞧他們的故事！（編按：懶得看文也可以看看可愛的圖 XD）

[英] Five great charts in 5 lines of R code each

想知道短短五行內的 R code 能顯示怎樣的視覺化資訊嗎？看這篇就沒錯了！寫什麼 D3 啊！（誤）

[英] Visualization with React | Jerome Cukier

曾因為撰寫 D3 教學文而被 FB 招攬，現任職於 Uber 的作者再度來分享他學習 React + D3 的過程與心得，程式碼都在 codepen 上，值得大家追蹤囉！

[英] MoveIt! Tutorials

MoveIt! 是一個用來開發移動機器人的框架，裡面提供的許多演算法都相當先進，如果想要開發強大的機器人，千萬不能錯過!

[簡] 專治不明覺厲：深度解密 IBM 黑科技量子計算機

這篇文章簡單說明了量子電腦的原理、跟一般電腦的區別，以及跟程式設計師的關係是什麼。即便你沒有相關背景，這篇寫得相當科普的文章也值得一讀！

[繁] 用保麗龍製作出喜歡的形狀的方法

客製化無人機的社群正在流行改造用多泡構造 (Foamies) 的保麗龍製作的機身。這篇文章教大家從選擇發泡體開始，製作出自己想要的形狀的保麗龍。

9/1 聚會：Viller 講 Linux 核心 trace 機制

活動時間: 2016/09/01(四) 19:30 
活動地點: Book 11 / 新竹市東區金山五街28號

【Maker Hatch Night】一間PRO Makerspace，需要什麼？

活動時間: 2016-09-01 19:00 ~ 2016-09-01 21:00
活動地點: 台北市大安區忠孝東路三段248巷 (空總魅客空間)

Jumpstart Pepper 機器人開發大賽 發表決賽

活動時間: 2016-09-03 17:30 ~ 2016-09-03 22:00
活動地點: 台北市中正區市民大道三段2號5樓 (三創生活園區5F Clapper Studio)

[繁] 精通 Go 程式設計

想更了解 GO 語言嗎？不妨參考這本精通 Go 程式設計。